Cantabru-EstremeñuMain Page | About | Help | FAQ | Special pages | Log in
The Free Encyclopedia
Printable version | Disclaimers

Passiegu

From Cantabru-Estremeñu

Javla del cántabru-estremeñu y dientru dél, del cántabru.

Palrá en Cantabria enos cuncejus de Liérganes, Luena, Miera, Penagus, San Pedru del Romeral, San Roqui de Riumiera, Santa María de Cayón, Selaya, Vega de Pas, Villacarriedu, y en parti de Villafufri; en Burgus, nel norti de la comarca de Merindais.


Contents

Rajus lingüístivus:


Del cántabru-estremeñu

- Palataliçación de -l anicial latina en restus lessicaliçaus intensus: llar, llodu, llamizu, llastra, llaráu,,...

- Piecháu de las vocalis -o,-e: trampusu, pirru, nigru, esti,...

- Aspiración de F- anicial latina intensa: jacer, jornu, jigu, jilu, joscu, jíu,...

- Aspiración del fonema antigu /x/ pur influyencia de l'aspiración de la F- anicial latina: caja, paja, roju,...

- Aspiración de los latinus -x- y -ss- : ejar, truji, baju

- Aspiración de los grupus -Cei-, -Gei- y -Lj- latinus: mujer, trabaju, cunceju,...

- Diptongación crecienti: oriéganu, priessa, culievri, ...

- Palataliçación de la -n: ñuvi, ñú, ñogal, uñir, cañali,...

- Cunsirvación de l'antigua -e latina: redi, joci, jaci, cruci, veci, peci, sedi, vidi,...

- Mantinimientu d'antiguas aspiracionis: giernu, gielar, genciva, germanu,...

- En grupu cunsunánticu motiváu pur perda de vocal latina, la primer cunsunanti si jaz -l: julgar, delda, dulda,...

- Epéntesis de -yodi-: unturia, grancia, urnia, matancia, esperancia, atajarria,...

- Tendencia á la perda de las cunsunantis sonoras derivás de las surdas latinas: miéu, rendíu, tou, juéu, lau, Estremaúra, ...

- Caltenimientu del grupu -mb- latinu: pomba, lambel, lomba,...

- Cambéu del grupu -rl-: mielru, palral, calranca, chalra, bulra, pelra, cholritu,...

- Jormas vervalis del grupu -zc- en -ç-: conoçu, agraeçu, paeça, creça, reúça,...

- Empregu de possessivu enantis de l'articulu: el mi jíu, la tu casa,...

- Terminación general y diminutivu: -in, -inu


Del cántabru:

- El neutru de materia ta generaliçáu

- Jormas vervalis en -er: morrer, dicer, juncer, rañer,... Piru tamién tusir, atrevir, tañir,...

- Jormas semicultas -ut y (minus frecuenti) -it del latinu -ct: aceutar, dessautu, cumpautu,...

- Yeísmu ena zona norucidental


Propius

- Terminación general en -u, -i

- Jemininus singularis n'ocasionis en -ä ó -e

- Plural jemininu -as (-äs ó -es escúchansi tamién), -is

- Plural masculinu -us, -is

- Jormas vervalis arcaiçantis: trujun, trujerin, cayerin,...

- Pecháu perintensu á -i de -e y diptongus: buin, quin, qui, di, il, ...

Retrieved from "http://www.asturlhiones.com/cantabru-estremenu/index.php/Passiegu"

This page has been accessed 2,880 times. This page was last modified 23:41, 18 September 2006. Content is available under Asturleones.


Find
Browse
Iniciu
Noticias
Mapas lingüísticus
Gramática
Filología asturlionesa
Hestoria de la lingua
Geografía
Literatura
En xalimegu
Portal de la Comunidá
Cambius Recientis
Página Aleatoria
Asturleonés
Edit
Edit this page
Editing help
This page
Discuss this page
Post a comment
Printable version
Context
Page history
What links here
Related changes
My pages
Create an account or log in
Special pages
New pages
File list
Statistics
Bug reports
More...